OBOJĘTNI, Alberto Moravia

Kategoria: Dobra książka Opublikowano: piątek, 22 marzec 2013 Renata Kuroczycka

Recenzja książki. Jedna z najlepszych publikacji autora. Powieść o zubożałej rodzinie burżuazyjnej we Włoszech przed II wojną światową. Ukazuje świat ludzi przyzwyczajonych do beztroskiego życia na wysokim poziomie, nienawykłych do pracy ani zbytniego wysiłku umysłowego.

Stopniowe pogarszanie się warunków bytowych nie jest w stanie wytrącić ich z bierności. Życie uczuciowe i emocjonalne bohaterów koncentruje się głównie na spotkaniach towarzyskich oraz romansach, traktowanych jako rozrywka w pustym, jałowym życiu.
Książka niezwykle „klimatyczna"; doskonale opisuje „codzienność przeciekającą przez palce", specyficzną bezwolność wobec losu i brak jakiegokolwiek głębszego życiowego zaangażowania. Zdecydowanie powieść dla czytelników lubiących dekadenckie nastroje.
Spokojna narracja, ciekawa fabuła, dobry warsztat pisarski. Tłumaczowi udało się zachować charakterystyczną „impresyjność" języka powieści.
Wydawca: Nocny Marek
Rok: 1992
Przekład: Zofia Ernstowa
Ilość stron: 252